Kommentare zu: Alter Schwede!

Von: Ilona

Ilona — Sun, 06 Aug 2006 17:05:57 +0000

Gute Frage; was ist an einem Besteck vernünftig?!
Was hat ein Stuhl mit einem Punkt zu tun (“Poäng”), wieso sind Unterbettkommoden “lycklig”, Spiegel frech (“fräck”) und Kerzenständer gültig (giltig)? Möchte echt nicht wissen, was diejenigen täglich so an Drogen konsumieren, die sich diese Produktbezeichnungen ausdenken.

Von: pleitegeiger

pleitegeiger — Sun, 06 Aug 2006 11:06:36 +0000

Was genau kann denn an einem Gewürzregal bequem sein…?

Von: Ilona

Ilona — Sun, 06 Aug 2006 09:55:44 +0000

@Lars: Vollkommen richtig, bekväm heißt “bequem”. Aber mit etwas gutem Willen kann man darin durchaus Beckham erkennen :-)
Ich kann ja mal einen Ikea-Schwedisch-Kurs initiieren ;-), da kommen lustige Sachen zutage, wenn man weiß, was die ganzen Bezeichnungen wirklich bedeuten…

Von: Lars

Lars — Sun, 06 Aug 2006 09:36:20 +0000

Und Dein Blog frißt meine Ironietags.

Von: Lars

Lars — Sun, 06 Aug 2006 09:35:54 +0000

BEKVÄM wird wohl kaum auf “BECKHAM” sondern eher auf “BEQUEM” zurückzuführen sein.

Von: Ilona

Ilona — Sat, 05 Aug 2006 20:37:15 +0000

Und ich hätte eigentlich Stein und Bein geschworen, dass es auch im Schwedischen mit “n” zwischen dem “U” und dem “F” geschrieben wird. So kann man sich irren, selbst, wenn man recht gut Schwedisch kann – eigentlich. Theoretisch. Manchmal. *mpf*

Von: pleitegeiger

pleitegeiger — Sat, 05 Aug 2006 17:46:37 +0000

LOL
Da wäre ich wohl die nächsten drei Stunden nicht drauf gekommen *g* Dachte schon Das Nuf hätte einen IKEA-Fetisch oder dergleichen…

Von: Jürgen Hösch

Jürgen Hösch — Sat, 05 Aug 2006 16:56:28 +0000

Na wg. För-Nuf-T.

Von: pleitegeiger

pleitegeiger — Sat, 05 Aug 2006 15:36:04 +0000

Ähm… Nein, wieso? Was will Das Nuf damit…?

Von: Jürgen Hösch

Jürgen Hösch — Sat, 05 Aug 2006 15:11:40 +0000

Förnuft *lol* Hast du das schon an Das Nuf weitergeleitet?